TERMINOS LEGALES ULTIMA FECHA ACTUALIZADO: 11/15/2002 Por favor lea con mucho cuidado los siguientes términos y condiciones relacionados con el uso de este sitio. Para usar este sitio, se entiende que Ud esta de acuerdo con estos términos y condiciones. Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones en cualquier momento. Cuando lo hagamos, Ud notará la última fecha de actualización en la parte izquierda superior de este acuerdo. Para cambios de materia de este acuerdo, MindBiz, LLC le notificará poniendo una nota en la página principal del sitio de MindBiz.com. Debe de revisar estos términos y condiciones periódicamente para ver si no hay cambios. El usar este sitio después de que cambiemos cualquiera de los términos y condiciones, Ud acepta los cambios, aunque no los haya revisado. Si en cualquier momento, Ud. opta por no aceptar estos términos y condiciones, por favor no use este sitio.. Términos y Condiciones Estos términos y condiciones se aplican en todos los sitios y servicios que son propiedad y son operados por MindBiz, LLC y sus compañías afiliadas y cualquier otro sitio que sea de nuestra propiedad o administración, del que somos dueños y operamos o de los que seamos dueños en el futuro (colectivamente, los "Sitios"). A menos que se diga lo contrario, toda referencia a los Sitios en estos términos y condiciones incluye todos estos sitios. Estos términos y condiciones no aplican a sitios que no están afiliados a nosotros. Restricción al Uso de Materiales El contenido de nuestros sitios esta protegido por las leyes de derechos de autor y por la marca registrada y son propiedad de sus dueños. A menos que digamos lo contrario, Ud puede acceder a los materiales dentro de los Sitios solo para su uso personal. Esto significa que puede hacer una copia de los materiales enviados a un solo ordenador para su uso personal y no comercial, mientras que no cambie ni borre las atribuciones del autor, marca registrada, leyendas o nota de derechos de propiedad literaria. Cuando Ud. recibe el material con derechos de propiedad, Ud no obtiene derechos de posesión de ese material. No puede modificar, copiar, publicar, exhibir, transmitir, adaptar o de ninguna manera explotar el contenido de los Sitios. Unicamente si obtiene por escrito nuestro permiso previo-y de todos nuestros socios interesados-podrá Ud publicar, demostrar o explotar comercialmente el material de los Sitios. Para obtener permiso, Ud. puede dirigirse a MindBiz, LLC, P.O. Box 119, Natick, MA 01760, Atención: Admin. Department. Si nosotros y nuestros socios le otorgamos el permiso, no podrá modificar ni borrar cualquier atribución del autor, marca registrada, leyenda o nota de derechos de autor. Ud deberá obedecer todas las notas adicionales sobre el derecho de propiedad y otras restricciones en cualquiera de los Sitios. Vínculos Estos términos y condiciones aplican solamente a nuestros Sitios y no a los sitios de otras compañías u organizaciones, incluyendo aquellos con los que estamos relacionados. No somos responsables de los otros sitios que están vinculados con nuestros sitios. No apoyamos ni somos responsables de los contenidos, anuncios, productos u otros materiales que estén disponibles en cualquier otro sitio. Bajo ninguna circunstancia nos haremos responsables o con obligación, directa o indirectamente por la perdida o daños causados o que se supone le causaron en la conexión con su uso o en relación a cualquier contenido, bienes o servicios disponibles en cualquier otro sitio. Deberá dirigir sus quejas al administrador del sitio o el webmaster. Otros sitios pondrán conectarse a cualquiera de nuestros Sitios nada más por conexión de simple texto. Nosotros deberemos otorgar permiso para la conexión a cualquier otro Sitio. Para solicitar nuestro permiso, deberá escribir a MindBiz, LLC. P. O. Box 119, Natick, MA 01760, Atención: Admin. Department. Nos reservamos el derecho, sin embargo, de cancelar cualquier permiso que hayamos otorgado para cualquier conexión de texto sencillo o cualquier otro tipo de conexión y requerir la terminación de tal conexión a cualquiera de los Sitios, a nuestro deseo y en cualquier momento. Proposiciones Recibimos gratamente sus comentarios de cualquiera de los Sitios. Sin embargo, si un sitio ha formulado su política especifica de compromiso, no revisamos ni consideramos cualquier comentario no solicitado. Esperamos que comprendan que esta política esta enfocada para prevenir la posibilidad de malentendidos en el futuro en caso de que los proyectos desarrollados por nuestro equipo profesional parezca con creaciones similares. Así mismo, pedimos que no nos mande ideas, sugerencias o materiales creativos. Si, aunque se lo pidamos, Ud nos manda alguna idea, sugerencia o material creativo ("Proposición"), esto se convertirá en nuestra propiedad. Ninguna proposición estará sujetada a obligación de confidencia por nosotros y no seremos responsables por el uso o divulgación de cualquier proposición. Seremos dueños exclusivos de todo derechos sobre cualquier proposición mundial y tendremos el uso sin restricción de la proposición para cualquier uso, sin compensación al autor de la propuesta. Si esta sometido a un sitio que ha implementado una política de propuestas, favor de consultar con ese sitio para requisitos específicos. Foros Un foro es un boletín de mensaje, chat room, foro de revista del usuario y otros servicios interactivos que aparecen en cualquiera de los Sitios e incluye boletines públicos y expedientes particulares. Debe registrarse según las instrucciones que encontrará en los Sitios para ponerlo en el foro. No debe mandar a ningún usuario de foros o a nuestros empleados ningún material que sea abusivo, vulgar, amenazador, acosador, difamatorio, obsceno, que invada la privacidad de una persona, que viole los derechos intelectuales u otros derechos de propiedad o que de alguna otra manera violen la ley. No debe usar ningún foro de manera comercial. No debe apuntar material que solicita fondos o que anuncie o solicite bienes o servicios. No debe apuntar o transmitir información, software u otros materiales que contengan algún virus ni otros componentes dañinos. No somos responsables por cualquier material que aparece en algún foro en los Sitios, más que los materiales reconocidos por alguno de nuestros representantes identificados. No somos responsables por filtrar el material enviado por usuario que sea difamatorio, obsceno, que invada la privacidad, que infrinja el derecho de autor o abuso de la marca registrada, falta de exactitud o cualquiera otra razón. Mantenemos, sin embargo, el derecho de modificar, quitar mensajes y otros materiales que nosotros, a nuestra absoluta discreción, consideremos ofensivo, abusivo, difamatorio, obsceno, obsoleto o de cualquier otra manera no aceptable. Además nos reservamos el derecho de editar materiales por cualquiera otra razón. Si modificamos o quitamos tal material, nuestros usuarios serán totalmente responsables por el contenido de sus mensajes o apuntes. Al anunciarse en los Sitio, Ud. (garantiza ha cedido el derecho) a nosotros y/o a nuestras compañías afiliadas en todo el mundo a perpetuidad, sin exclusividad de usar sus preguntas, comentarios y apuntes, en su forma original o editada, en programas de televisión, libros, artículos, comentarios o cualquier otro medio que existe o está por desarrollarse. Ud, además, garantiza que Ud es dueño o de cualquier otra manera controla todos los derechos del contenido que Ud ha anunciado y que al hacerlo público tal contenido por nosotros no infringirá los derechos de un tercero. Adicionalmente, Ud garantiza que renuncia a cualquier "derecho moral" en los materiales anunciados. Ud. no tiene derecho de compensación de cualquier material que haya puesto en los Sitios. Nosotros podemos, a nuestro juicio, suspender o terminar la matricula de cualquier usuario de los foros que viole alguno de estos términos y condiciones legales, cualquier disposición de los socios o por mal comportamiento que a nuestro juicio creamos inapropiado. Derecho de Autor Respetamos los derechos de autor de otros y requerimos que el público que use estos Sitios haga lo mismo. En circunstancias apropiadas, cancelaremos la matricula de cualquier usuario de foro que se involucre en actividades que infraccionen los derechos de propiedad intelectual de otros, incluyendo los derechos de autor. Renuncias LOS SERVICIOS, PRODUCTOS Y MATERIALES DE ESTE SITIO SON PROPORCIONADOS "COMO APARECEN" Y SIN GARANTIAS DE NINGUNA CLASE, RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTIAS, EXPRESADAS O IMPLICADAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITANDO A GARANTIAS DEL MERCADO O PARA UN PROPOSITO PARTICULAR. NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS REPECTIVOS CONCESIONARIOS O PROVEEDORES GARANTIZAN QUE TODAS LAS FUNCIONES DE LOS SITIOS SE INTERRUMPAN O NO CONTENGAN ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERAN CORREGIDOS O QUE LOS SITIOS O EL ORDENADOR QUE LOS HACE ACCESIBLES ESTEN LIBRES DE VIRUS O CONTENGAN OTROS COMPONENTES DAÑINOS. NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS RESPECTIVOS CONCESIONARIOS O PROVEEDORES GARANTIZAN O HACEN ALGUNA DECLARACION RELACIONADA AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DE LOS SERVICIOS, PRODUCTOS O MATERIALES EN ESTE SITIO EN SUS CORRECCIONES, EXACTITUDES, FORMALIDADES U OTROS, UD (Y NO NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS RESPECTIVOS CONCESIONARIOS O PROVEEDORES) ASUME EL COSTO TOTAL DE TODO EL SERVICIO, REPARACION O RECTIFICACION A SU SISTEMA. LA LEY CORRESPONDIENTE NO PERMITE LA EXCLUSION DE ESTAS GARANTIAS IMPLICADAS. No garantizamos ninguno de los productos o servicios ofrecidos en los Sitios. No somos parte de, ni vigilamos cualquier transacción entre usuarios y terceros proveedores de productos o servicios. Limite de Responsabilidad BAJO NINGUNA CIRCUMSTANCIA, INCLUYENDO UN DESCUIDO, NO SEREMOS NOSOTROS NI NUESTROS CONCESIONARIOS O PROVEEDORES RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL O COMO CONSECUENCIA, QUE RESULTEN DEL USO, O LA INCAPACIDAD DEL USO, DE MATERIALES EN LOS SITIOS, CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO PROVENIENTE DE LOS SITIOS, AUN CUANDO SE ADVIERTA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA LEY NO PERMITE LA LIMITACION O EXCLUSION DE LA RESPONSABILIDAD O DAÑOS IMPREVISTOS O A CONSECUENCIA, DE MANERA QUE LA LIMITACION O EXCLUSION MENCIONADA ANTERIORMENTE NO APLICARIA A UD. EN NINGUN CASO SERA SU RESPONSABILIDAD HACIA NOSOTROS O CUALQUIERA DE NUESTROS CONCESIONARIOS O PROVEEDORES PARA LOS DAÑOS, PERDIDAS Y CAUSAS DE ACCION (SEA CONTRATO, AGRAVIO O DE CUALQUIER OTRA MANERA) MAYOR LA CANTIDAD DE UD A NOSOTROS, SI ALGUNO, POR ENTRAR EN LOS SITIOS O COMPRAR INFORMACION, CURSOS O PRODUCTOS. Ningún Consejo Personal La información en nuestros Sitios (incluyendo la información contenida en los boletines, archivos textuales o en chateos) no pueden ser remplazados o sustituidos por los servicios de profesionales entrenados en cualquier campo, incluyendo asuntos financieros, médicos, sicológicos o legales. En particular, Ud debería de consultar con su doctor frecuentemente en todos los asuntos que se relacionen con su salud física y mental, especialmente a lo que concierne a cualquier síntoma que requiera diagnostico o atención medica. Ni nosotros ni nuestros concesionarios y distribuidores hacemos representaciones o garantías de tratamiento, acción o aplicación o preparación de medicamentos ninguna persona que sigue la información ofrecida o proporcionada dentro y a través de los Sitios. Ni nosotros ni nuestros socios o ni ninguno de sus afiliados seremos responsables por daños directos, indirectos, consecuentes, especiales y otros daños que resulten, incluyendo perdidas económicas, heridas, enfermedades o muerte. Permiso de los Padres Alguna de la información accesible en los Sitios contiene temas que no son apropiados para niños. Además, Los Sitios no están dirigidos a niños menores de 18 años de edad y nosotros no recaudamos información personal de niños menores de 18 años. ENERGICAMENTE RECOMENDAMOS A LOS PADRES QUE PARTICIPEN EN LA EXPLORACION DEL INTERNET DE SUS HIJOS, EN CUALQUIER OTRO SERVICIO EN LINEA Y USEN LOS CONTROLES PATERNOS PARA LIMITAR LAS AREAS DEL INTERNET A LOS CUALES SUS HIJOS TIENEN ACCESO. Podemos, a nuestro juicio, aceptar a usuarios menores de l8 años que obtengan el consentimiento de sus padres o tutores pare ver ciertos contenidos y podemos limitar el acceso de ciertos contenidos a usuarios menores de edad. Ud. estará de acuerdo en obedecer estas restricciones y no tratar de evitarlas. Nos reservamos el derecho de cobrar cuotas, sobre-cuotas, y/o cuotas por membresía por todos o por algunos de nuestros servicios actuales, ofreciéndose gratis dentro de los siguientes 30 días notificándoselo por escrito. Política de Privacidad Nos comprometemos a proteger su privacidad y seguridad. Hemos explicado en detalle los pasos que se han tomado para lograr esto. Le suplicamos que lea nuestra Política de Privacidad. MindBiz, LLC no venden nombres, domicilios, números telefónicos o domicilios de correo electrónico de nuestros clientes a terceros. Términos Legales Controlamos y operamos este sitio desde nuestras oficinas en E.E. U.A. No garantizamos que los materiales en este sitio sean apropiados para ser usados en otros locales. Las personas de otros sitios que deseen tener acceso a este sitio lo hacen por su propia iniciativa y son responsables de cumplir con las leyes locales. Datos Generales Estos términos serán regulados e interpretados conforme a las leyes del estado de Massachussets, sin considerar cualquier principio conflictivo hacia la ley. Ud esta de acuerdo de que cualquier acción legal que resulte de, o se relacione con estos términos será sujeta a un arbitraje. Si alguno de estos términos y condiciones se consideran ilegales, anulados o por cualquier razón no respetados, entonces ese termino será considerado anulado de los restantes términos y condiciones y no afectará la validez y el cumplimiento de los restantes acuerdos. Este es un acuerdo entre Ud. y nosotros en lo que se relaciona al contenido en este asunto. Este acuerdo se podrá modificar cuando se anuncien los cambios a los términos y condiciones o por un acuerdo firmado por ambas partes. Cualquier pregunta sobre estos términos y condiciones legales deberá dirigirse a AdminStaff@MindBiz.com.